用户名: 密 码: 设为首页 加入收藏 联系我们 
北京时间:2021年5月13日 17:48:14 莫斯科时间:2021年5月13日 13:48:14
关键字:  
  当前位置:首页 -> 俄语学习 -> 翻译园地 -> 详细信息

民调显示:94.1%公众期待国庆阅兵式

发布日期:2010-6-25 主题:民调显示:94.1%公众期待国庆阅兵式

上周,中国青年报社会调查中心通过题客调查网,对全国31个省(区、市)16102人进行的一项调查显示,94.1%的人期待今年的国庆阅兵式,其中65.8%的人表示“非常期待”,28.3%的人表示“期待”。
公众的生活最近几年有哪些改变?调查显示,27.6%的人首选“上了大学”,其次是“找到工作”(26.4%),第三是“买房了”(23.9%)。接下来的排序依次为:进入大城市(20.2%),结婚了(19.9%),有孩子了(19.2%),走遍中国很多个省(13.5%),获得晋升(11.5%),买车了(10.1%),出过国(4.9%)等。
新中国成立60年来,什么最能体现你作为中国公民的安全感?调查中,55.9%的人首选“国家主权不受侵略”,“国家综合国力提高”以53.8%的支持率紧随其后,53.0%的人选择“中国国际地位提高”。
调查显示,81.9%的人为中国感到自豪。哪些事件让公众感受到身为中国人的自信心?超过半数的人(51.6%)首选“北京奥运会成功举办”,其次是“香港回归”(47.6%),第三是“中国GDP持续增长”(44.7%)。
什么在改变中国?民调显示,61.9%的人第一选择是“改革开放”,35.0%的人认为是“安定团结”,33.7%的人选择“和平和谐和解”,28.0%的人选择“求真务实”,25.3%的人认为是“合作交流”。接下来的排序为:自信(23.8%)、进取(23.5%)、竞争(23.4%)、劳动创新(21.3%)等。
中国的进步,世所公认。但中国目前也面临很多挑战。在本次民调中,当被问到“你觉得中国现在面临的最大挑战是什么”时,72.1%的人认为是“反腐”,排名第一,其次是“缩小贫富差距”(66.4%),第三大挑战是看病难看病贵”(53.8%)。
其他挑战还有:部分地区环境污染(46.7%),大学生找工作问题(39.6%),民族问题(38.5%),农民工子女上学问题(28.1%),大城市户籍限制(27.0%)等。

Социальный опрос: 94,1% населения ожидает военный парад, посвященный Национальному дню

На прошлой неделе Центр общественных исследований редакции газеты «Чжунго цинняьбао» («Китайская молодежь») провел через сайт исследований общественного мнения «Тикэ» один опрос среди 16102 жителей 31 провинции (автономного района и города центрального подчинения), результаты которого показали, что 94,1% людей ожидает в этом году проведение военного парада по случаю Национального праздника, 65,8% среди опрошенных заявили, что "очень ждут", 28,3% сказали, что "ожидают".

Что изменилось в общественной жизни в последние годы? Исследование говорит, что 27,6% населения прежде всего выбрали "поступление в университет", затем "трудоустройство" (26,4%), и третьим выбором стала "покупка дома" (23,9%). В следующем порядке выстроились: переезд в крупный город (20,2%), брак (19,9%), рождение ребенка (19,2%), путешествие по китайским провинциям (13,5%), получение повышения по карьере (11,5%), покупка автомобиля (10.1%), поездки за рубеж (4,9%) и так далее.

Новый Китай был основан 60 лет назад, что является лучшим примером чувства безопасности для вас, как для китайского гражданина? В ходе исследования 55,9% респондентов предпочитают выражение "национальный суверенитет против агрессии", 53,8% опрошенных поддержали "повышение совокупной мощи страны", и 53,0% выбрали "повышение международного статуса Китая".

Данные опроса говорят, что 81,9% участников опроса гордятся Китаем. Какие события заставляют общественность чувствовать уверенность в себе как представители китайского народа? Более половины населения (51,6%) отдали предпочтение "успешному проведению Олимпийских игр в Пекине", затем "возвращение Сянгана в лоно Родины" (47,6%), третье предпочтение респондентов --"неуклонный рост ВВП КНР" (44,7%).

Что изменяет Китай? Первый выбор опрошенных (61,9%) выпал на "политику реформ и открытости", 35,0% людей считают "стабильность и единство", 33,7% респондентов назвали "мир, гармонию, примирение", 28,0% участников опроса выбрали "стремление к деловитости и прагматичности", 25,3% -- "сотрудничество и обмен". Далее были также названы следующие моменты: уверенность в себе (23,8%), прогресс (23,5%), конкуренция (23,4%), трудовые инновации (21,3%) и так далее.

Мир признает прогресс Китая. Но Китай также сталкивается со многими вызовами. В этом опросе народного мнения, на вопрос "Как вы думаете, что для Китая является самым большим вызовом сейчас?", 72,1% людей на первое место поставили "борьба против коррупции", на второе место-- "сокращение разрыва между богатыми и бедными" (66,4% ), на третье -- «трудность приема у врача и дороговизна лечения»(53,8%).

К другим проблемам относятся: загрязнение окружающей среды в некоторых районах (46,7%), проблемы поиска работы для выпускников вузов (39,6%), этнические проблемы (38,5%), поступление в школу детей трудящихся-мигрантов (28,1%),ограничение прописки в крупных городах (27,0%) и так далее。

 

   发表您的评论:
 姓名: 标题:
 评级:
 请在以下填写评论正文:
 
 
热点信息
1. 朋友们!新年快乐!
2. 2020年莫斯科展会信息一...
3. 北京大兴国际机场首个国际航...
4. 俄军警为与土耳其军队开展联...
5. 俄国防部称美国控制叙利亚油...
6. 俄赫鲁尼切夫中心:尚未确定...
7. S-300PS防空导弹系统...
8. 俄外交部称拉夫罗夫和蓬佩奥...
9. 俄罗斯企业挺进中国高科技医...
10. 俄公民布京娜直到最后都不相...
推荐信息
1. 朋友们!新年快乐!
2. 2020年莫斯科展会信息一...
3. 北京大兴国际机场首个国际航...
4. 俄军警为与土耳其军队开展联...
5. 俄国防部称美国控制叙利亚油...
6. 俄赫鲁尼切夫中心:尚未确定...
7. S-300PS防空导弹系统...
8. 俄外交部称拉夫罗夫和蓬佩奥...
9. 俄罗斯企业挺进中国高科技医...
10. 俄公民布京娜直到最后都不相...
广告专区


中原畜牧网养猪

Copyright@2006-2011 zejl.com All Rights Reserved 中俄交流网版权所有
豫ICP备07003625号