Среди погибших в "Невском экспрессе" - сотрудник телеканала Russia Today
在涅夫斯基特快列车死亡者中有今日俄罗斯电视频道的编辑
Одним из пассажиров поезда "Невский экспресс", погибших в результате теракта, стал сотрудник телеканала Russia Today - юрист Антон Халецкий. Об этом сообщается в официальном пресс-релизе, поступившем в NEWSru.com.
涅夫斯基特快列车上由于事故而死亡的乘客中，有今日俄罗斯电视频道编辑--安东·哈列茨基律师。在俄罗斯新闻网上官方新闻稿报道了这条信息。
Антон Халецкий родился 30 апреля 1977 года, на телеканале RT работал с 15 октября 2007 года. "За время работы он зарекомендовал себя как ответственный и исполнительный сотрудник, - гласит пресс-релиз. - С ним все было легко – работать, отдыхать, дружить. Он был одним из тех людей, которые сами не рассказывают о новостях с экрана, но без которых телевизионные новости не могли бы существовать".
“安东·哈列茨出生于1977年4月30日，从2007年10月15日开始在今日俄罗斯电视频道工作。在职期间他表现出一名负责任勤奋的编辑”，--新闻稿中报道，“所有人与他在一起工作、休息、交友都会感到轻松愉快。他是那种自己不在荧屏上播报新闻的，但没有他们就不会有电视新闻的人中的一员。”
|
